Significado, origem e numerologia
Por Equipe Editorial Dicionário de Nomes | Verificado em 02 de abril de 2026
“Todos os dons, toda-dádiva”
Pandora é "todos os dons" em grego — a primeira mulher da mitologia, que abriu a caixa e libertou todos os males do mundo, guardando apenas a esperança. Com 315 pessoas em apenas duas décadas, é nome que está nascendo nos cartórios brasileiros.
Grego
14 anos*
Feminino
Pandôra, Pandorra
Pandora vem do grego Πανδώρα (Pandōra), de πᾶν (pan, "todo") + δῶρον (dōron, "dom, presente") = "todos os dons" ou "toda-dádiva". Era a primeira mulher na mitologia grega, criada por Hefesto a mando de Zeus. O caminho: grego Pandōra → latim Pandora → português Pandora.
Na mitologia grega, Pandora foi criada pelos deuses como punição aos homens após Prometeu roubar o fogo. Zeus lhe deu uma caixa (originalmente um jarro, pithos) com instruções para não abrir. Pandora abriu — e liberou todos os males do mundo. No fundo, ficou apenas a esperança (elpis).
No IBGE, o nome Pandora acumula 315 pessoas — 24 nos anos 1990, 121 nos anos 2000 e 91 nos anos 2010.
Curiosa por natureza — a vontade de entender supera o medo das consequências. A descoberta é mais forte que a cautela.
Com 315 pessoas, Pandora marca presença nos cartórios brasileiros. A maioria nasceu depois de 2008. O nome aparece apenas em duas décadas: 24 nos anos 1990 e 121 nos anos 2000.
O número 33 de Pandora aponta para compaixão universal e mestria no cuidado. No dia a dia, isso se traduz em presença magnética e sabedoria afetiva: capacidade de inspirar transformação nos outros sem forçar. Carrega o peso dos outros com leveza, porque entende que essa é a missão.
Se você gosta de Pandora, pode gostar também destes nomes.