Significado, origem e numerologia
Por Equipe Editorial Dicionário de Nomes | Verificado em 02 de abril de 2026
“Pura (variante com K de Catarina)”
Katarina é Catarina com K — e, ao contrário de quase todos os nomes deste dicionário, nunca recuou. Com 7 mil pessoas e crescimento contínuo por nove décadas, é nome que sobe devagar mas não conhece a palavra "queda".
Grego
17 anos*
Feminino
Catarina, Katharina, Catherine, Ekaterina
Katarina é variante gráfica de Catarina, do grego Αἰκατερίνη (Aikaterinē), possivelmente ligado a katharós ("pura"). A grafia com K segue as formas escandinava, alemã e eslava (Katarina/Katharina/Ekaterina). O caminho: grego Aikaterinē → latim Catharina → variante centro-europeia Katarina.
Katarina é a forma usada na Europa central e Escandinávia — enquanto Catarina é portuguesa/espanhola e Catherine é francesa/inglesa. No Brasil, a grafia com K permaneceu rara mas constante: nunca explodiu e nunca recuou.
Acumula 7.096 pessoas — 83 antes de 1930, crescimento lento e ininterrupto: 152, 217, 293, 297, 337, 668, 848, 1.137 nos anos 2000 e 1.716 nos anos 2010.
Constante e discreta — avança no próprio ritmo sem se comparar com os outros. A paciência é estratégia, não conformismo.
O Censo 2022 encontrou 7.096 brasileiras chamadas Katarina. A Katarina típica hoje tem 17 anos. Cada década registra mais que a anterior.
O número 3 de Katarina aponta para expressão, criatividade e comunicação. No dia a dia, isso se traduz em talento artístico e presença magnética: dom de transformar o ordinário em algo que encanta. Transforma palavras em pontes e ideias em movimento.
Se você gosta de Katarina, pode gostar também destes nomes.