Significado, origem e numerologia
Por Equipe Editorial Dicionário de Nomes | Atualizado em 05 de abril de 2026
“Deus está conosco”
Emanuele é a forma italiana de Emanuel, "Deus está conosco". Com 80 mil pessoas no Censo IBGE 2022 e pico de 39 mil nos anos 2010, a versão italiana conquistou os cartórios brasileiros sem precisar de tradução.
Emanuele vem do italiano Emanuele, do hebraico עִמָּנוּאֵל (Immanuel): עִם (im, "com") + אָנוּ (anu, "nós") + אֵל (El, "Deus"): "Deus está conosco". O caminho: hebraico Immanuel → grego Emmanouel → italiano Emanuele → português Emanuele.
Na profecia de Isaías (7:14), o nascimento de uma criança chamada Immanuel ("Deus conosco") é sinal de esperança para o rei Acaz. No Novo Testamento (Mateus 1:23), a profecia é aplicada a Jesus.
No Brasil, Emanuele era raro até os anos 1970 (436 nos anos 1950, 40 nos anos 1960). A partir dos anos 1970 (436), o crescimento não parou: 5.197, 7.208, 16.052 nos anos 2000 e 38.801 nos anos 2010. Com 80 mil pessoas, o nome Emanuele cresceu em todas as décadas medidas sem exceção.
Leitura cultural e simbólica, não uma avaliação de personalidade.
Calorosa na convivência: faz os outros se sentirem parte do grupo. A inclusão não é esforço; é modo natural de se relacionar.
Série importada de consultas anteriores. Anos podem ter coberturas diferentes; não deve ser somada ao Censo nem usada isoladamente para inferir crescimento.
Interpretação cultural pela tabela pitagórica. Não é uma previsão nem uma avaliação científica da pessoa.
Na leitura numerológica utilizada aqui, o número 4 está associado a organização e constância.
Se você gosta de Emanuele, pode gostar também destes nomes.
As fontes documentam pontos específicos da origem e da história. Conheça a metodologia editorial.
IBGE: Nomes no Brasil. Referência: 1º de agosto de 2022. Consulta registrada em 25 de março de 2026.
79.825 pessoas com o nome Emanuele.
Idade mediana em 2022: 9 anos.
| Período | Pessoas |
|---|---|
| 1970-1979 | 436 |
| 1980-1989 | 3.942 |
| 1990-1999 | 5.515 |
| 2000-2009 | 16.052 |
| 2010-2019 | 38.801 |
| 2020-2022 | 15.042 |
Fonte: Censo Demográfico IBGE, 2022. Referência: 1º de agosto de 2022. Estes dados não representam o total histórico de nascimentos nem uma estimativa da população atual.