Significado, origem e numerologia
Por Equipe Editorial Dicionário de Nomes | Verificado em 02 de abril de 2026
“Deus é meu juiz”
Daniel na cova dos leões não pediu para ser salvo — aceitou o veredito e esperou. "Deus é meu juiz" não é um pedido de clemência, é uma declaração de jurisdição. O nome fala de confiança no processo, não no resultado.
Hebraico
25 anos*
Masculino
Daniele, Daniell, Danyel, Daniil, Daniyyel
Daniel vem do hebraico דָּנִיֵּאל (Daniyyel), composto por din (דין, "julgar") e El (אֵל, "Deus"). O significado literal é "Deus é meu juiz" ou "Deus me julga". É um nome teofórico — contém o nome de Deus em sua estrutura. A forma hebraica passou ao grego como Δανιήλ (Daniél), ao latim como Daniel e chegou ao português sem alteração. A raiz din aparece também em nomes como Dinah.
Daniel é um dos profetas maiores do Antigo Testamento. O Livro de Daniel narra sua deportação para a Babilônia no reinado de Nabucodonosor II (c. 605 a.C.), onde se destacou como intérprete de sonhos e visionário. Os episódios mais conhecidos são a interpretação da escrita na parede durante o banquete de Belsazar (Daniel 5) e sua sobrevivência na cova dos leões (Daniel 6).
Na tradição cristã, São Daniel Estilita (409–493) viveu 33 anos no topo de uma coluna perto de Constantinopla. No Brasil, Daniel é registrado desde o período colonial e se mantém entre os nomes masculinos mais frequentes, com presença constante no top 50 há décadas.
Analítico por defeito. Desmonta problemas em partes antes de qualquer um ter terminado de descrever o problema inteiro. Útil em crises, cansativo em jantares.
Com 771 mil pessoas, Daniel é um dos nomes mais comuns do Brasil. Metade das pessoas com esse nome tem menos de 25 anos. Dados do Portal da Transparência do Registro Civil mostram que o nome vem caindo: 2.868 pessoas em 2015 (44ª posição), depois saiu progressivamente do top 50.
Na numerologia, Daniel vibra no 9: sabedoria, compaixão e idealismo. Essa energia se manifesta como sensibilidade humanitária e desprendimento: capacidade de enxergar o todo quando os outros focam na parte. O 9 encerra. Não com tristeza, mas com a clareza de quem já entendeu.
Se você gosta de Daniel, pode gostar também destes nomes.