Significado, origem e numerologia
Por Equipe Editorial Dicionário de Nomes | Verificado em 02 de abril de 2026
“Repouso; ou do germânico hrok (gralha)”
Roque é nome de santo contra a peste — São Roque, o peregrino que curava pestilentos e era alimentado por um cão. Com 31 mil pessoas e pico de 8.446 nos anos 1960, é nome de protetor que marcou gerações em que doenças ainda eram ameaça cotidiana.
Germânico
58 anos*
Masculino
Roch, Rocco, Roc
Roque tem etimologia debatida. Pode vir do germânico hrok ("gralha, corvo") ou do provençal roc ("rocha"). São Roque (c. 1295–1327) é a referência onomástica principal. O caminho: germânico hrok ou provençal roc → francês Roch → português Roque.
São Roque (c. 1295–1327) era peregrino francês que contraiu a peste enquanto cuidava de doentes na Itália. Isolou-se numa floresta para morrer — mas um cão lhe trazia pão todos os dias até que se curou. É padroeiro contra a peste e epidemias, sempre representado na arte com um cão ao lado.
No IBGE, o nome Roque acumula 31.321 pessoas — cresceu de 1.120 antes de 1930 até a maior concentração de 8.446 nos anos 1960, com recuo até 677 nos anos 2000 e 217 nos anos 2010.
Resiliente no isolamento — enfrenta a crise sozinho quando necessário. A cura começa na aceitação da própria condição.
São 31 mil brasileiros com o nome Roque, de acordo com o Censo 2022. O Roque típico hoje tem 58 anos. A maior concentração foi entre 1960 e 1969. Desde então, cada geração registra menos.
O número 4 de Roque aponta para estabilidade, organização e trabalho. No dia a dia, isso se traduz em paciência construtiva e senso prático: talento para erguer o que precisa durar. Constrói devagar porque constrói para ficar.
Se você gosta de Roque, pode gostar também destes nomes.