Significado, origem e numerologia
Por Equipe Editorial Dicionário de Nomes | Atualizado em 06 de setembro de 2026
“Descanso, conforto, alívio”
Noah é uma forma internacional do nome bíblico Noé, de origem hebraica e associado a "descanso" ou "repouso". A história de Noé dá ao nome uma ligação com a aliança de Deus e a esperança de recomeço. Noah e Noé compartilham essa referência, embora tenham grafias e pronúncias diferentes.
Hebraico
1 anos*
Masculino
Noé, Noe, Nuh, Noach, Noá
Noah vem do hebraico נֹחַ (Noach), derivado da raiz nuach (נוח, "descansar, ter repouso"). O significado é "descanso", "conforto" ou "alívio". Na Bíblia, Lameque nomeou seu filho Noé dizendo: "Este nos consolará" (Gênesis 5:29), conectando o nome à raiz nacham (consolar), aparentada de nuach. A forma Noah é a transliteração inglesa que se popularizou globalmente. O caminho foi: hebraico Noach → grego Nṓe (Νῶε) → latim Noe → inglês Noah → adotado no Brasil.
Consultar referências da revisãoNoé ocupa um lugar importante no livro do Gênesis. Nos capítulos 6 a 9, constrói a arca por orientação de Deus, atravessa o dilúvio com sua família e os animais e recebe o arco-íris como sinal da aliança divina. No islamismo, Nuh também é reconhecido como profeta. A forma Noah difundiu essa referência religiosa em diferentes países.
Leitura cultural e simbólica, não uma avaliação de personalidade.
Entre as associações simbólicas de Noah estão o repouso e a esperança de recomeço. Essas referências podem inspirar uma homenagem ou uma escolha afetiva de nome.
15.013 registros; 17ª posição geral no recorte utilizado pelo site.
Arpen-Brasil / Registro Civil. Recorte de 2025 mantido pelo site. Data da extração original não informada; os totais podem diferir de consultas posteriores.
Série importada de consultas anteriores. Anos podem ter coberturas diferentes; não deve ser somada ao Censo nem usada isoladamente para inferir crescimento.
Interpretação cultural pela tabela pitagórica. Não é uma previsão nem uma avaliação científica da pessoa.
Na leitura numerológica utilizada aqui, o número 2 está associado a cooperação e equilíbrio.
Se você gosta de Noah, pode gostar também destes nomes.
Noah Webster
Lexicógrafo americano (1758–1843). Autor do dicionário que padronizou a ortografia do inglês americano. Seu sobrenome virou sinônimo de "dicionário" nos Estados Unidos.
Noah Schnapp
Ator americano (2004–). Intérprete de Will Byers na série Stranger Things, um dos maiores fenômenos da cultura pop na última década.
As fontes documentam pontos específicos da origem e da história. Conheça a metodologia editorial.
IBGE: Nomes no Brasil. Referência: 1º de agosto de 2022. Consulta registrada em 25 de março de 2026.
42.621 pessoas com o nome Noah.
Idade mediana em 2022: 1 anos.
| Período | Pessoas |
|---|---|
| 1970-1979 | 23 |
| 1980-1989 | 48 |
| 1990-1999 | 179 |
| 2000-2009 | 515 |
| 2010-2019 | 7.871 |
| 2020-2022 | 33.963 |
Fonte: Censo Demográfico IBGE, 2022. Referência: 1º de agosto de 2022. Estes dados não representam o total histórico de nascimentos nem uma estimativa da população atual.