Significado, origem e numerologia
Por Equipe Editorial Dicionário de Nomes | Atualizado em 06 de abril de 2026
“Senhora, dona, a que governa”
Marta é a que governa a casa. Na Bíblia, Marta é a irmã que serve enquanto Maria senta aos pés de Jesus. Jesus elogiou Maria, mas foi Marta quem pôs comida na mesa. O nome fala de quem faz o que precisa ser feito, mesmo quando o reconhecimento vai para outra pessoa.
Aramaico
51 anos*
Feminino
Martha, Marthe, Marte, Martine
Marta vem do aramaico מַרְתָּא (Marta), feminino de mar (senhor), significando "senhora" ou "dona". É a forma feminina de "senhor" em aramaico, a língua falada por Jesus e seus discípulos. O significado é "a senhora da casa" ou "a que governa". O caminho foi: aramaico Marta → grego Mártha (Μάρθα) → latim Martha → português Marta.
No Novo Testamento, Marta é irmã de Maria e Lázaro, moradores de Betânia. No episódio mais conhecido, Marta recebe Jesus em sua casa e se ocupa dos preparativos enquanto Maria senta aos pés de Jesus para ouvir seus ensinamentos. Quando Marta reclama, Jesus responde: "Marta, Marta, tu te preocupas com muitas coisas, mas apenas uma é necessária" (Lucas 10:41-42).
No episódio da ressurreição de Lázaro, é Marta quem vai ao encontro de Jesus e professa: "Eu creio que tu és o Cristo, o Filho de Deus" (João 11:27). Trata-se de uma das confissões de fé mais explícitas do Novo Testamento. Santa Marta é padroeira dos cozinheiros e dos donos de casa. Sua festa é celebrada em 29 de julho.
No Brasil, Marta foi popular entre os anos 1950 e 1970, com maior concentração nos anos 1960.
Leitura cultural e simbólica, não uma avaliação de personalidade.
Prática até a medula. Enquanto os outros discutem o que fazer, ela já fez. Não é impaciência: é clareza sobre o que é prioritário.
Série importada de consultas anteriores. Anos podem ter coberturas diferentes; não deve ser somada ao Censo nem usada isoladamente para inferir crescimento.
Interpretação cultural pela tabela pitagórica. Não é uma previsão nem uma avaliação científica da pessoa.
Na leitura numerológica utilizada aqui, o número 8 está associado a realização e organização.
Se você gosta de Marta, pode gostar também destes nomes.
Marta (futebolista)
Marta Vieira da Silva (1986–). Eleita seis vezes a Melhor Jogadora do Mundo pela FIFA, maior artilheira da história das Copas do Mundo femininas. Considerada a maior jogadora de futebol de todos os tempos.
Martha Graham
Bailarina e coreógrafa americana (1894–1991). Considerada a mãe da dança moderna, criou uma técnica que revolucionou a dança no século XX.
As fontes documentam pontos específicos da origem e da história. Conheça a metodologia editorial.
IBGE: Nomes no Brasil. Referência: 1º de agosto de 2022. Consulta registrada em 25 de março de 2026.
189.101 pessoas com o nome Marta.
Idade mediana em 2022: 51 anos.
| Período | Pessoas |
|---|---|
| Antes de 1940 | 1.922 |
| 1940-1949 | 7.177 |
| 1950-1959 | 23.693 |
| 1960-1969 | 51.167 |
| 1970-1979 | 48.654 |
| 1980-1989 | 30.613 |
| 1990-1999 | 15.057 |
| 2000-2009 | 7.547 |
| 2010-2019 | 2.479 |
| 2020-2022 | 785 |
Fonte: Censo Demográfico IBGE, 2022. Referência: 1º de agosto de 2022. Estes dados não representam o total histórico de nascimentos nem uma estimativa da população atual.