Significado, origem e numerologia
Por Equipe Editorial Dicionário de Nomes | Verificado em 02 de abril de 2026
“Noite; raiz árabe que simboliza a elegância sombria e o encanto da poesia oriental.”
Leila é a forma mais antiga de Laila nos cartórios brasileiros — a mesma "noite" árabe, chegada primeiro. Com 94 mil pessoas e pico nos anos 1970, marcou uma geração inteira enquanto Laila ainda dormia nos cartórios.
Árabe
46 anos*
Feminino
Laila, Leyla, Layla, Leilah
Leila vem do árabe ليلى (Laylā), que significa "noite". É a mesma raiz de Laila — a diferença é a forma de transliteração: Leila chegou ao português mais cedo, provavelmente via francês ou inglês, enquanto Laila é adaptação mais recente e mais próxima do árabe. O caminho: árabe Laylā → francês/inglês Leila → português Leila.
O nome Leila chegou ao Brasil antes de Laila — e cresceu primeiro. Enquanto Laila só explodiu nos anos 1980, Leila já tinha 94 mil pessoas por década nos anos 1950. A forma mais antiga dominou o meio do século XX; a mais nova domina o início do XXI.
No IBGE, o nome Leila acumula 94.285 pessoas — 520 antes de 1930, crescimento contínuo: 941, 3.042, 10.747, 18.972, maior concentração de 26.484 nos anos 1970. Declínio: 25.584, 9.720, 3.916 nos anos 2000 e 1.222 nos anos 2010.
Envolvente e profunda — conquista pela presença, não pela insistência. A intensidade é discreta mas inesquecível.
O Brasil tem 94 mil pessoas chamadas Leila, segundo o Censo 2022. A Leila típica hoje tem 46 anos. A maior concentração foi entre 1970 e 1979.
O número 3 de Leila aponta para expressão, criatividade e comunicação. No dia a dia, isso se traduz em talento artístico e presença magnética: dom de transformar o ordinário em algo que encanta. Transforma palavras em pontes e ideias em movimento.
Se você gosta de Leila, pode gostar também destes nomes.
Leila Diniz
Atriz brasileira (1945–1972). Símbolo de liberdade e autenticidade nos anos 1960, desafiou convenções sociais e se tornou ícone cultural de uma geração. Morreu aos 27 anos em acidente aéreo.